PALOMA SAMURAI PIGEON SAMURAI
| Casi nadie conoce esta historia, porque es de alto secreto. Hay una mujer que vive en Kyiv y tiene una paloma. Esta paloma es un verdadero samurai. Su vida es muy interesante. | Almost nobody knows this story, because it is top secret. There is one woman who lives in Kyiv and she has a pigeon. This pigeon is a real samurai. His life is very interesting. |
| Todos los días practica duro. Normalmente tiene entrenamientos al aire libre. Entiende el lenguaje humano, ve todo a su alrededor y protege a las personas buenas de las personas malas. | Every day he practices hard. Usually he has open-air trainings. He understands human language, he sees everything around and protects good people from bad people. |
| Entonces, si tienes algunas problemas, simplemente llámalo así: «¡Paloma samurai, vuela aquí, vuela!» | So, if you have some troubles just call him like this: «Pigeon samurai, fly here, fly!» |
| Y algunas personas dicen que tiene diez amigos, por lo que pueden estar siempre cerca de ti. La paloma es un poder. | And some people say that he has ten friends, so they can be always near you. Pigeon is a power. |
voice Yevhen Zheltukhin
author Yevhen Zheltukhin
drawing by Anastasiia Zaikova