言葉 ことば
| 黒 ・きろ | чорний |
| 白・しろ | білий |
| 赤・あか |
червоний |
| オレンジ | помаранчевий |
| 黄色・きいろ | жовтий |
| 青・あお |
синій |
| 緑・みどり | зелений |
| 大きい・おおきい | великий |
| 小さい・ちいさい | маленький |
| 冷たい・つめたい 寒い・さむい |
холодний |
| 暖かい・あたたかい | телпий |
| 熱い / 暑い・あつい | гарячий |
| 新しい・あたらしい | новий |
| 古い・ふるい | старий |
| 良い・よい |
хороший |
| 悪い・わるい | поганий |
| きれいな 美しい・うつくしい |
красивий |
| 面白い・おもしろい | цікавий |
| 重要な・じゅような | важливий |
| 安い・やすい | дешевий |
| 高価な・こおかな 高い・たかい |
дорогий |
| 美味しい・おいしい | смачний 1 |
| 旨い・うまい | смачний 2 |
| 簡単・かんたん |
легкий |
| 難しい・むずかしい | складний |
| 違う・しがう | різний |
| その他の・そのほかの | інший |
| 同じ・おなじ | той самий |
Існує 2 групи прикметникиків.
1) Прикметники на “い”
2) Прикметники на “な”
Для початку давайте вивчимо декілька, а потім розберемося що з ними робити.
на い
на な
ぶんぽう 4・けいようし прикметники
прикметники на い
大きい
大きい＋N
大きくない
車は大きいです。
Машина велика.
これは大きい車です。
Це – велика машина.
これは大きくない車です。
Це – невелика машина.
пиркметники на な
簡単
簡単な＋N
簡単 ⇒ 簡単じゃありません
簡単 ⇒ 簡単でわありません
Домашня робота легка.
これは簡単な宿題です。
Це – легка домашня робота.
これは簡単な宿題でわありません。
Це – нелегка домашня робота.
ПОРІВНЯННЯ прикметників
ВИЩА СТУПІНЬ
もっと + прикметник на く
これはもっと おいしくです。
Це більш смачно.
より – ніж (для гіршого предмету)
の方が (hou) – ніж (для ліпшого предмету)
この車はあの車より大きいです。
Ця машина більша, ніж та машина.
ピザの方がすしよりです。
Піца краще, ніж суші.
ピザの方がすしよりおいしいです。
Піца смачніша, ніж суші.
ピザの方がすしより安いです。
Піцца дешевша, ніж суші.
Порядок (~ の 方 が і ~ よ り) в реченні не важливий.
Пと Пとどちらが
який з двох передметів
– この車とあの車とどちらが大きいですか。
– この車のほうが大きいです。
-Який з двох передметів великий: ця машина чи та машина?
– Ця машина велика.
НАЙВИЩА СТУПІНЬ
もっとも або 一番 (ichiban)
一番おいしい найсмачніший
一番高い найдорожчий
一番長い найдовший
何より - ніж будь-що
だれより – ніж будь-хто
どこより – ніж будь-де
いつより – ніж будь-коли
П［の中］で 何が一番おいしですか。
Поміж цих предметів що є найсмачнішим?
中 – середина, поміж
りんごの中で 何が一番おいしですか。
Поміж яблук яке є найсмачніше?
4 ІНШІ ДЕТАЛІ
のが下手
のが上手
СТАТИ КИМОСЬ
ADJい ⇒ ADJく なります
ADJな ⇒ ADJに なります
Nに なります
ПОСЛІДОВНІСТЬ
い ― くて
おおきくて、小さくて
な － で
へんさむで、しんせつです。
5 ПРИСЛІВНИКИ
----
にほんはどうですか
１）この町はどんな町ですか。
2）どんな町が好きですか。
おいしいですが、高いです。
山田さんのかさはどれですか。
----
degree
よく
だいたい
すこし
すぎる - too much
あまり わかりません
全然 わかりません
amount
たくさん あります
すこし あります
あまり ありません
全然 ありません
ぜひ
なかなか
だげ
----
ありますか
ありませんか
ほんとですね
ぞうですか
そうですね
6 ПРАКТИКА
今友達は店行きたいらしいです。
山田さんは食べ物を買いたいらしい。
鈴木さんは株の買いたいらしい。
店の近くで会います。
店のドアの近くです。
-おはようございます鈴木さん。お元気ですか。
-おはようございます山根さん。元気です。
– 鈴木さん何を買いたいですか。
– 私のカバンは古いですが新しい蒲を買いたいです。 山田さんは。
– 食べ物を買いたいです。パンと魚と肉と卵です。
– じゃあ行きましょう。
カメラについて話します。
このカメラはすごいですね。
はいそうですね。 いくらですか。
知りません。 あここです。100円です。
安いですね。
はいでかくないです。
そして買いますか。
もちろん。
あそこで。 美しい花です。鈴木さんは好きですか。
はい、そうですね。本当に、 きれいですね。
すみません、 この花はいくらですか。
高くないです、200円です。
この車はどちらですか。
– Що ти хочеш робити?
– Я хочу почитати цю книгу. Хочеш почитати зі мною?
– Так, ця книга мені подобається. Давай почитаємо!
– Де ти хочеш прочитати?
– Вдома.
– Чудово. Тож, ходімо.
| 1. I am good. | 1. Я хороша. |
| 2. She is good. | 2. Вона хороша. |
| 3. We are good friends. | 3. Ми хороші друзі. |
| 4. You are a good friend. | 4. Ти хороший друг. |
| 5. This book is interesting. | 5. Ця книга цікава. |
| 6. These tickets are expensive. | 6. Ці квитки дорогі. |
| 7. This hotel is not cheap. | 7. Цей готель не дешевий. |
| 8. This car is great. | 8. Ця машина крута. |
| 9. This bus stop is new. | 9. Ця автобусна зупинка нова. |
| 10. This/it is a new bag. | 10. Це нова сумка. |
| 11. You are interesting. | 11. Ти цікавий. |
| 12. They are my friends. | 12. Вони мої друзі. |
| 1. This fish is not delicious (tasty). | 1. Ця риба не смачна. |
| 2. The tea is very hot. | 2. Чай дуже гарячий. |
| 3. The coffee is bad. Don’t drink it. | 3. Кава погана. Не пий її. |
| 4. This bag is expensive but beautiful. | 4. Ця сумка дорога, але красива. |
| 5. The tickets are cheap. | 5. Квитки дешеві. |
| 6. These hotels are new and beautiful. | 6. Ці готелі нові та красиві. |
| 7. This/it is very cheap but good. | 7. Воно дуже дешеве, але хороше. |
| 8. This passport is international. | 8. Цей паспорт – закордонний. |
| 9. These cars are new and expensive. | 9. Ці машини нові та дорогі. |
| 10. This woman is very beautiful. | 10. Ця жінка дуже вродлива. |
| 11. These dishes are tasty (delicious). | 11. Ці страви смачні. |
| 12. These words are new. | 12. Ці слова нові. |
| 1. – Is she beautiful? – Yes, of course. | 1. – Вона красива? – Так, звичайно. |
| 2. – Are you happy? – Yes and no. | 2. – Ти щасливий? -Так і ні. |
| 3. – Is thіs movie interesting? – No, it is not good. | 3. – Цей фільм цікавий? – Ні, він не добрий. |
| 4. – Are these movies new? – Yes, they are new. | 4. – Ці фільми нові? – Так, вони нові. |
| 5. – Is your house expensive? – Of course. | 5. – Твій будинок дорогий? – Звичайно. |
| 6. Are they your friends? – Steve is my friend but Brandon is not. | 6. – Вони твої друзі? – Стів мій друг, але Брендон ні. |
| 1. – Is this car new? – No, it is old. | 1. – Ця машина нова? – Ні, вона стара. |
| 2. – Is the tea hot? – Yes, it is very hot. | 2. – Чай гарячий? – Так, він дуже гарячий. |
| 3. – Are keys on the table? – No, they are in the bag. | 3. – Ключі на столі? – Ні, вони у сумці. |
| 4. – Are the tickets cheap? – Yes, they are very cheap. | 4. – Квитки дешеві? – Так, вони дуже дешеві. |
| 5. – Is it your money? – Yes, it is my money. | 5. – Це твої гроші? – Так, це мої гроші. |
| 6. – Is your work interesting? – Yes, it is very interesting. | 6. – Твоя робота цікава? – Так, вона дуже цікава. |
| 1. This tea is great. Go to the shop and buy it. | 1. Цей чай чудовий. Сходи в магазин і купи його. |
| 2. This dish is bad. Don’t eat in this cafe. Eat at home. | 2. Ця страва погана. Не їж у цьому кафе. Харчуйся дома. |
| 3. Don’t eat this potato. It is bad. Go to the supermarket and buy something. | 3. Не їж цю картоплю. Вона погана. Піди у супермаркет і купи щось. |
| 4. This book is good. Take it and go to school. | 4. Ця книга хороша. Візьми її і йди до школи. |
| 5. This milk is delicious. Buy it and go home. | 5. Це молоко смачне. Купи його і йди додому. |
| 6. This car is in a shop. Go there and buy it. | 6. Ця машина в магазині. Сходи туди і купи її. |
| 7. Buy these tickets online. Your computer is on the table. | 7. Купи ці квитки онлайн. Твій комп’ютер на столі. |
| 8. I am at work now. | 8. Я на роботі зараз. |
| 9. He is in the shop with friends. | 9. Він в магазині з друзями. |
| 10. The books are in the bag. | 10. Книжки в сумці. |
| 11. Your bag is near the table. Take it and pack your things. | 11. Твоя сумка біля столу. Візьми її і спакуй свої речі. |
| 12. Your phone is not here. | 12. Твій телефон не тут. |
| 1. – Is Mike at school? – No, he is at home. | 1. – Майк в школі? – Ні, він вдома. |
| 2. – Are you here? – Yes, with my friend. | 2. – Ти тут? – Так, зі своїм другом. |
| 3. – Is he at the station? – No, he is at the airport. | 3. – Він на вокзалі? – Ні, він в аеропорту. |
| 4. – Is this dish delicious? – Sure, it is perfect. | 4. – Ця страва смачна? – Звичайно, вона ідеальна. |
| 5. – Are they at home? – No, they are at work. | 5. – Вони вдома? – Ні, вони на роботі. |
| 6. – How much is it? – One euro. | 6. – Скільки це коштує? – Один євро. |
| 1. – Where is he? – He is at home. | 1. – Де він? – Він вдома. |
| 2. – Where are you? – I am at the station. | 2. – Де ти? – Я на вокзалі. |
| 3. – Where are your friends? – They are there. | 3. – Де твої друзі? – Вони там. |
| 4. – Where is my car? – It is near your house. | 4. – Де моя машина? – Вона біля твого будинку. |
| 5. – Where are my tickets? – They are near your bag. | 5. – Де мої квитки? – Вони біля твоєї сумки. |
| 6. – Where are my keys? – They are on the table. | 6. – Де мої ключі? – Вони на столі. |