L1 MIANOWNIK

1 ВИВЧИ 6 ОСІБ

jaя
tyти
on / ona / onoвін / вона 
  
myми
wyви
oni / onoвони (ч) / вони (ж)

GENDERS
f (feminine) – for women
m (masculine) – for men

SOUNDS
ll – read as soft “l”
ou – read as long “u:”

2 ЧОЛОВІЧИЙ ЧИ ЖІНОЧИЙ РІД?

In French gender of a noun is important because masculine and feminine nouns have different endings
That’s why it is recommended to get used to the gender from the first lesson. 

m+m
m+f
f+f

3 ЯК БУДУВАТИ РЕЧЕННЯ?

Build a sentence with 2 words.
PERSON + VERB

In STEP 1 we learned our 6 persons. 
In order to build a sentence, we need some verbs.
Let’s take these two:

to eat – manger
to drink – boir

być
бути

jajestemЯ є …
tyjesteśТи є …
on/ona/onojestВін/вона є …
myjesteśmyМи є …
wyjesteścieВи є …
oni/oneВони є …
OBJEKTY
pieniądzeгроші
gotówkaготівка
karta kredytowaкредитка
  
paszportпаспорт
wizaвіза
biletквиток
  
samochódмашина
komputerкомп’ютер
telefonтелефон
  
książkaкнижка
długopisручка
ołówekолівець
LUDZJE
przyjacielдруг
mamaмати
ojciecбатько
synсин
córkaдочка
  
kelnerофіціант
turystaтурист

4 ДЕ СТАВИТИ НАГОЛОС?

1
на передостанній склад
manger, boire, Paris

5 ЗАПЕРЕЧЕННЯ ТА ПИТАННЯ

NEGATIONS 

To build a negation add “ne…pas” around a verb.

Je ne bois pas. – I don’t drink.
Elle ne boit pas. – She doesn’t drink.

– Tu manges? –  Do you eat?
– No, je ne mange pas. – No, I don’t eat.

QUESTIONS 

We have 3 ways to build a question:

¿Tú comes? – Do you eat?
¿Qué tú comes? What do you eat?

 

6 ТЕПЕРІШНІЙ ТА ТЕПЕРІШНІЙ ТРИВАЛИЙ

French present tense can stand for both Present Simple and Present Continuous. 

FRENCH

Yo como.
Tú comes.

ENGLISH

I eat / am eating.
You eat / are eating.

7 ПРАКТИКА

SET 1


1. Yo como.1. I eat.
2. Ella come.2. She eats.
3. Nosotras comemos.3. We (f) eat.
4. Ellos beben.4. They (m) drink.
5. Tú comes.5. You eat.
6. Vosotros bebéis.6. You (m) drink.
  
7. Él come.7. He eats.
8. Nosotros bebemos.8. We (m) drink.
9. Ella bebe.9. She drinks.
10. Ellas beben.10. They (f) drink.
11. Yo bebo.11. I drink.
12. Tú y yo comemos.12. You and I eat.
SET 2
1. Mary come con Pedro. 1. Mary eats with Pedro.
2. Yo como con Julie. 2. I eat with Julie.
3. Él bebe con Pedro y Julie. 3. He drinks with Pedro and Julie.
4. Ellas comen y beben aquí. 4. They (f) eat and drink here.
5. Tú comes y bebes aquí. 5. You eat and drink here.
6. Vosotros coméis y bebéis aquí. 6. You (m) eat and drink here.
NOTE qui – usually letter “u” is silent, if it stands between “q” and vowel

– Kto to jest?
– To jest pan Marek.

– Co to jest?
– To jest samochód.

– Kto to jest?
– To est pani Malta.

– Co to jest?
– To jest ksiąnżka. 

– (Czy) To jest kanapka?
– Tak, to jest kanapka.

– (Czy) To jest kelner?
– Nie, to nie jest kelner.
To jest turysta.

– Kto to jest?
– To jest przyjaciel.

– To nie jest kawa?
– Tak, to nie jest kawa.
 To jest herbata.

– Хто це?
– Це пан Марек.

– Що це таке?
– Це машина.

– Хто це таке?
– Це пані Мальта.

– Що це таке?
– Це книга.

– Це бутерброд?
– Так, це бутерброд.

– Це офіціант?
– Ні, це не офіціант.
   Це турист.

– Хто це таке?
– Це друг.

– Це не кава?
– Так, це не кава.
Це чай.

В польській мові для позначення ввічливого “Ви” використовуються власні відповідники.

pan
pani
państwo

Ви (до чоловіка)
Ви (до жінки)
Ви (до багатьох людей)

РЕЗУЛЬТАТИ

слів за урок 10

всього слів 10

1/8 АРТЕФАКТ

1/8 ГРАМАТИЧНА СИЛА

МИ - БАГАТОМОВЦІ