Passive Voice – пасивний стан використовується у випадках, коли не вказано особу, яка виконую дію. Вона може буте невідома або неважлива. Часто викорустовується в новинах, політиці, бізнесі та виробництві.
osoby
ja
ty
on / ona
my
wy
oni / one
pracować / m
pracowałbym
pracowałbyś
pracowałby
pracowalibyśmy
pracowalibyście
pracowaliby
pracować / z
pracowałabym
pracowałabyś
pracowałaby
pracowałybyśmy
pracowałybyście
pracowałyby
1 gdyby, jakby, jeśliby
Gdybym powiedzieł/a o tym wcześniej.
Gdybyś powiedzieł o tym wcześniej.
Gdyby powiedzieł o tym wcześniej.
Gdybyśmy powiedzieł o tym wcześniej.
Gdybyście powiedzieł o tym wcześniej.
Gdyby powiedzieł o tym wcześniej.
2 aby, żeby
Abym mogła to zrobić.
żebyś mogłaś to zrobić.
żeby mogła to zrobić.
żebyśmy mogłyśmy to zrobić.
żebyście mogłyś to zrobić.
żeby mogły to zrobić.
0 - 100% FACT
Future or Present
happens all the time
If Present Simple, Present Simple
If it rains I cry.
1 - 70% FACT
Future or Present
probably happen (not sure)
If Present Simple, Future Simple
If it rains I will cry.
2 - DREAM
Future or Present
unlikely to happen, our dreams
If Past Simple, would + V
If it rained I would cry.
3 - REGRET, CRITISISM
Future or Present
unlikely to happen, our dreams
If Past Perfect, would + Present Perfect
If it had rained I would have cried.
ALL TYPES
set 1
| 1. You wouldn’t be here right now if I hadn’t invited you yesterday. | 1. Вас би зараз тут не було, якби я вас не запросив вчора. |
| 2 .If we had made a prepayment, we would have had our camera now. | 2. Якби ми зробили передоплату, ми б зараз мали наш фотоапарат. |
| 3. If you were a dragon, where would you live? | 3. Якби ти був драконом, де б ти жив? |
| 4. If you knew this, would you have done differently? | 4. Якби ти знав це, ти вчинив би по-іншому? |
| 5. If you rent this room, you will receive free breakfast. | 5. Якщо ти будеш орендувати цю кімнату, отримаєш безкоштовні сніданки. |
| 6. If she had a phone, she would have called you yesterday. | 6. Якби в неї був телефон, вона б подзвонила тобі вчора. |
| 7. What would you order if you had more money? | 7. Що б ти замовив, якби у тебе було більше грошей? |
| 8. If Chuck Norris arrives, I’ll tell you. | 8. Якщо приїде Чак Норіс, то я тобі скажу. |
| 9. If it is time, I will do everything. | 9. Якщо буде час, я все зроблю. |
| 10. If you did not lie to him, you would have what you want right now. You lost his trust. | 10. Якби ти йому не брехав, ти б зараз мав те, що хочеш. Ти втратив його довіру. |
set 2
| 1. They would know everything if they taught. | 1. Вони б знали все, якби вчили. |
| 2. If he came yesterday, he would also receive certain bonuses. | 2. Якби він вчора прийшов, він би теж отримав певні бонуси. |
| 3. Where would she go if she had a vacation? | 3. Куди б вона поїхала, якби мала відпустку? |
| 4. If I knew where to look, I would have already found it. | 4. Якби я знав де шукати, я б вже це знайшов. |
| 5. We would have watched the movie now if we had bought tickets in advance. | 5. Ми б зараз дивились кіно, якби купили квитки завчасно. |
| 6. If you had just warned, things would have been different. | 6. Якби ви просто попередили, все було б інакше. |
| 7. If I knew the store was closed, I would have stayed home. | 7. Якби я знав, що магазин був зачинений, я б залишився вдома. |
| 8. If you had another chance, would you approach that girl? | 8. Якби ти мав ще один шанс, ти б підійшов до тієї дівчини? |
| 9. If he had a normal guitar, he wouldn’t have stolen that blue in the store yesterday. | 9. Якби у нього була нормальна гітара, він би вчора не вкрав ту синю в магазині. |
| 10. She said that she would have come a long time if she knew where to go. | 10. Вона сказала, що вже давно б прийшла, якби знала куди йти. |
set 3
| 1. If I had the opportunity, I would give you the whole world. | 1. Якби у мене була можливість, я б подарував тобі весь світ. |
| 2. I would have passed the exam if I had heeded your counsel then. | 2. Я б склав іспит, якби послухав твою пораду тоді. |
| 3. If the temperature reaches this mark, the water boils. | 3. Якщо температура досягне цієї позначки, вода закипить. |
| 4. If you spend all your money, you will be without a gift. | 4. Якщо ти витратиш всі гроші, то будеш без подарунка. |
| 5. If you had called her, we would have come sooner. | 5. Якби ти їй подзвонив, ми б прийшли раніше. |
| 6. If you press this button, you will see this inscription on the screen. | 6. Якщо ти натиснеш цю кнопку, то побачиш цей напис на екрані. |
| 7. I’m sure if she puts ice cream in here, it will melt. | 7. Я впевнений, якщо вона покладе морозиво сюди, то воно розтане. |
| 8. He would not forgive her this act if he did not love her. | 8. Він би не пробачив їй цей вчинок, якби не любив її. |
| 9. If you do this, you will get the highest score. | 9. Якщо ти зробиш це, то отримаєш найвищий бал. |
| 10. If it rains, the roads will be wet. | 10. Якщо піде дощ, то дороги будуть мокрими. |
set 4
| 1. If you eat this candy, your tongue will be green. | 1. Якщо ти з’їси цю цукерку, то твій язик буде зелений. |
| 2. If I were younger, I would have shown yesterday how to dance. | 2. Якби я був молодшим, я б вчора показав як треба танцювати. |
| 3. If he had been more sensible, he would not have done so yesterday. | 3. Якби він був більш розумним, він би не вчинив так вчора. |
| 4. You would do a good job right now if you knew your business well. | 4. Ти б зараз мав гарну роботу, якби добре знав свою справу. |
| 5. If we have time, we will come. | 5. Якщо у нас буде час, ми прийдемо. |
| 6. If we have time, we will come. | 6. Якщо у нас буде час, ми прийдемо. |
| 7. If he had more money, he would have bought himself an apartment. | 7. Якби в нього було більше грошей, він би купив собі7. квартиру. |
| 8. If you tell me this, then I will kiss you. | 8. Якщо ти мені скажеш це, то я тебе поцілую. |
| 9. If I were at sea now, I would lie in the sun all day. | 9. Якби я зараз був на морі, я б лежав на сонечку весь день. |
| 10. If you invite her, then she will come. | 10. Якщо ти запросиш її, то вона прийде. |
| 11. What would you say if you saw her now? | 11. Що б ти сказала, якби зараз її побачила |
| 12. If I knew where she was, I would go to her. | 12. Якби я знав, де вона, я б поїхав до неї. |
| 13.If you were a dragon, where would you live? | 13. Якби ти був драконом, де б ти жив? |
| 14. If you had a million to make? | 14. Якби ти мав мільйон, щоб ти зробив? |