LA LEYENDA SOBRE EL ELEFANTE THE LEGEND ABOUT THE ELEPHANT

Había una leyenda en los bosques tropicales de África sobre un elefante mágico que vivía en algún lugar cerca del río. La gente hablaba mucho de él y todos los chismes eran diferentes. Algunos de ellos dijeron que podía curar todas las heridas con un toque de su tronco. Otros afirmaron que The Elephant podría viajar en el tiempo. Pero nadie sabía cuál era la verdadera historia.

Un día, dos amigos decidieron viajar río abajo para encontrar al Elefante. Se llamaban Oliver y Lucy. Les llevó un mes reunir toda la información de la ciudad. Hicieron un plan y se fueron.

Pasaron una semana en el camino. El segundo día Oliver se torció un tobillo. Eso fue un problema, porque él fue quien llevó la mayoría de las bolsas. Entonces, nuestros héroes tuvieron que lanzar la carpa en medio del bosque durante un par de días. Después de que Oliver se sintió mejor, comenzaron a caminar de nuevo.

Pasaron otro par de días en el camino y luego encontraron un enorme edificio abandonado. Fue completamente destruido y sin poder. Ese era el lugar donde vivía El Elefante Mágico. Lucy abrió la puerta y lo vio: era tan grande que no podía verlo entero. Lo que sucedió después fue solo un milagro …

There was a legend in the tropical forests of Africa about a Magical Elephant who lived somewhere near the river. People talked a lot about him and all gossips were different. Some of them said that he could heal all the injuries with a touch of his trunk. Others claimed that The Elephant could travel in time. But nobody knew what was the true story.

One day two friends decided to travel down the river to find The Elephant. Their names were Oliver and Lucy. It took them one month to gather all the information around the city. They made a plan and took off.

They spent a week on the way. On the second day Oliver twisted an ankle. That was a problem, because he was the one who carried most of the bags. So, our heroes had to pitch the tent in the middle of the forest for couple of days. After Oliver felt better they started walking again.

They spent another couple of days on the way and then they found a huge abandoned building. It was completely destroyed and out of power. That was the place where The Magical Elephant lived. Lucy opened the door and saw him: he was so huge she couldn’t see him whole. What happened after was just a miracle…

author Anastasiia Zaikova
voice of Yevhen Zheltukhin