AGENCIA DE VIAJES TRAVEL AGENCY
Vivimos muchas veces. Y nuestra vida es como un viaje. El punto de llegada es el momento del nacimiento y el punto de partida es el momento de la muerte.
We live many times. And our life is like a trip. The point of arrival is the moment of birth and the point of departure is the moment of death.
So, when you travel to another country it is like a little trip during another bigger trip, life trip.
So, when you travel to another country it is like a little trip during another bigger trip, life trip.
También todos sabemos que si desea organizar un buen viaje, necesita un ayudante experimentado. En el campo del turismo es un agente de viajes. Por lo tanto, significa que generalmente acudimos a profesionales cuando queremos ir de vacaciones a España, digamos, de 7 a 10 días.
Also we all know, if you want to organize a good travelling you need an experienced helper. In the field of tourism it is a travel agent. So, it means we usually go to professionals when we want to go on holiday to Spain for, let’s say, 7-10 days.
En este caso, ¿quién es nuestro agente de viajes en nuestro “viaje de vida”? ¿Quién nos ayuda a elegir la vida que tenemos ahora?
In this case, who is our travel agent in our “life travelling”? Who helps us to choose the life that we have now?
La siguiente pregunta es el pago. Cuando pagamos un viaje ordinario a España o Turquía, damos dinero. ¿Y qué moneda usamos cuando pagamos nuestro “viaje de vida”? Algunas personas dicen que son nuestros “recursos espirituales”.
The next question is payment. When we pay for an ordinary trip to Spain or Turkey we give money. And what currency do we use when we pay for our “life trip”? Some people say it is our “spiritual resourses”.
Luego, si miramos a diferentes personas con sus diferentes vidas, definitivamente podemos decir que no todos tienen la misma cantidad de esta moneda. Algunas personas viajan a lugares elegantes, vidas elegantes, pero otras solo pueden pagar algo cercano y no de alta calidad.
Then, if we take a look at different people with their different lives, we can definitely say that not everyone has the same amount of this currency. Some people travel to fancy places, fancy lives, but others can afford only something nearby and not of a high quality.
La agencia de viajes es importante, pero ¿tiene suficiente de la moneda necesaria para pagar el viaje que desea?
Travel agency is important, but do you have enough of that needed currency to pay for the trip that you want?